和平的條件

Nijubashi, Tokyo, 1936

「安藤君,陛下の軍隊を私するな! この石原を殺したければ直接貴様の手で殺せ!
安藤君,別私自動用陛下的軍隊!如果想殺掉這個石原的話就直接用你的手吧!」

—-石原莞爾.1936年2月26日,對率兵衝入東京陸軍參謀本部,拿手槍指著他的安藤輝三大尉怒吼。

——————————————-

所謂和平,不建立在防守者的一廂情願與攻擊者的善意保證上,而在於攻擊者的條件與能力是否到位。
攻擊者要發動攻擊,須要四項因素:

一.正當性
通常是委屈與恐懼,如「莫忘國恥」,或「民族已到了最後的關頭」;若能帶上光榮,如「民族的偉大復興」,那就更正當不過了。

二.可選擇性
攻擊通常是最後手段。除了攻擊,有無其他成本更低,效益更高,一樣可達成目的的手段?

三.可能後果
最可能的,最後的結果,我承受的起嗎?是我想要的嗎?

四.攻擊者的能力
我目前的能力足以讓我完成目的嗎?

如果上述四項條件具足到位,任何一位英明領袖都會發動攻擊,不管說過什麼話,簽過什麼協議條約。

同樣的,防守者若真心想追求和平,只能努力的,讓攻擊者上述四項條件無法成立到位。

1936,昭和十一年,2月26日清晨,東京都大雪。
一場失敗的兵變,讓一個國族更加堅信,為了國族的生存與光榮,他們迫切必須,也當然有能力,去攻擊佔領另一個國族。

Tokyo Station, 1936